Revue des médias somaliens du 13 au 26 novembre 2017

Ces éléments ne font que reprendre ce qui a été écrit dans la presse somalienne.
Certains d’entre eux peuvent parfois être erronés.

GROS TITRES

PRINCIPAUX POINTS DÉVELOPPÉS PAR LES MÉDIAS SOMALIENS

INTERNATIONAL

Une délégation de haut niveau conduite par le Président somalien s’est rendu aux Emirats Arabes Unis le 19 novembre suite à l’invitation officielle du gouvernement. Il a été question des relations bilatérales entre les deux pays et de la position de la Somalie face à la crise diplomatique dans les pays du Golfe. Shabelle News

Lors de sa visite à Abu Dhabi, le Président somalien s’est entretenu avec son homologue Sheikh Mohamed Bin Zaid. Les deux dirigeants ont discuté des relations bilatérales entre la Somalie et les Emirats arabes unis. Le Président somalien a également remercié les Emirats pour leur réponse face à l’attaque du 14 octobre, avec l’envoi de matériel médical et le transport aérien de certains blessés. Goobjoog News

Le Président de l’Assemblée Nationale de Djibouti, Hon. Mohamed Ali Houmed, est arrivé le 23 novembre à Mogadiscio où il a été accueilli par les responsables du gouvernement somalien. Il a rencontré le président somalien Mohamed Abdullahi Mohamed "Farmaajo", le Premier ministre Hassan Ali Khaire et le Président du Parlement Mohamed Osman Jawari à propos du renforcement des relations entre les parlements des deux pays. Jowhar.com

MOGADISCIO

Le gouvernement somalien a publié le nom de six hommes impliqués dans l’explosion ayant fait plus de 350 morts le 14 octobre. Osman Haji « Maadey » a été identifié comme le conducteur du camion ayant explosé. Cinq personnes en lien avec l’attentat ont été arrêtées. Hiiraan Online

La Ministre des Affaires humanitaires, Maryam Qasim, a démissionné de son poste en invoquant des troubles au sein du gouvernement. Xinhuanet

Le ministère des Affaires constitutionnelles, le Comité de contrôle parlementaire et la Commission de révision et de mise en œuvre de la Constitution ont signé un accord délimitant leurs rôles respectifs afin de mettre fin au désaccord sur la répartition des compétences entre le ministère et les deux organes, ouvrant ainsi la possibilité de relancer le processus de révision de la Constitution. Goobjoog News

Selon le rapport de la commission parlementaire somalienne, l’extradition controversée du leader de l’ONLF (Ogaden National Liberation Front) Abdikarim Sheikh Muse vers l’Ethiopie le 28 août par les forces de sécurité somaliennes était illégale car le pouvoir judiciaire n’avait pas été consulté.

Le gouvernement fédéral avait soutenu l’extradition en affirmant qu’elle avait eu lieu dans le cadre d’un accord conclu en 2015 entre l’Ethiopie et la Somalie, désignant l’ONLF et Al-Shabaab comme des groupes terroristes ; cet accord ne permet pas, selon le rapport de la commission, de justifier la remise de prisonnier, car il a été conclu à un niveau régional et non fédéral.

Le rapport accuse également l’Agence de renseignement somalienne (NISA) d’avoir induit le gouvernement en erreur en affirmant que l’ONLF était un groupe terroriste. Voice of America/ Garowe online

Le 20 novembre, le Premier Ministre somalien Hassan Ali Khaire a reçu l’ancien président Sharif Sheikh Ahmed à Villa Somalia. Sahal News

Le ministre fédéral de la Sécurité, Mohamed Abukar Islow, a présenté le projet de loi antiterroriste et le projet de loi de contrôle des armes au Parlement. Les deux projets de loi avaient été précédemment été préparés et déposés par le Ministère de la Sécurité Intérieure et approuvés par le Conseil des ministres. Jowhar.com

Les gouvernements régionaux ont demandé au Sénat d’interrompre les débats sur les projets de loi rédigés sans leur participation, invoquant l’article 54 de la constitution provisoire somalienne disposant que le gouvernement fédéral doit consulter les États membres fédéraux dans tous les domaines, excepté ceux relevant exclusivement de sa compétence. Goobjoog News

Le Premier ministre somalien Hassan Ali Khaire a nommé Mohamed Mursal Sheikh au poste de Ministre de la Défense, suite à la démission d’Abdirashid Abdullahi Mohamed en octobre. L’ancien ministre avait démissionné en raison de désaccords avec l’ancien chef de l’armée nationale somalienne et suite à l’attentat du 14 octobre. Xinhuanet

Le ministre des Affaires Religieuses, Iman Abdullahi Ali, a été licencié par le Premier Ministre pour des raisons non divulguées. Somali Update

SOMALILAND

Le 13 novembre, 700 000 électeurs sont allés voter dans les 1642 bureaux de vote. Un nouveau système d’inscription a été utilisé pour enregistrer les électeurs. Il s’agit de la première utilisation pour des élections africaines d’une technologie biométrique iris-scan.

Les soixante observateurs internationaux, venus au Somaliland pour observer les élections, se sont montrés préoccupés par des malversations commises durant les votes (vote de mineurs, interférence du personnel de sécurité, absence du secret des électeurs dans les cas nécessitant une assistance). Le chef des observateurs a néanmoins déclaré que les irrégularités n’étaient pas assez substantielles pour menacer la légitimité des élections.

L’opposition (Waddani) a également soulevé des irrégularités prétendument perpétrées par le parti au pouvoir « Kulmiye ». Ces allégations ont été rejetées par la commission électorale du Somaliland (NEC). Suite à cette annonce de l’opposition, des manifestations violentes ont éclaté dans certaines parties d’Hargeisa et de Burao.

Le parti a également menacé de suspendre sa coopération avec la commission électorale tant que les irrégularités ne seraient pas constatées. Xinhuanet/ Goobjoog News/ Hiiraan Online

Musa Bihi Abdi du parti au pouvoir Kulmiye a été déclaré vainqueur de l’élection présidentielle du Somaliland le 22 novembre. Avec 80% de participation (556.617 sur 704.089 inscrits) Abdi a remporté un peu plus de 55% des voix, tandis que le leader de l’opposition Abdirahman Irro a remporté près de 41% des voix. Reuters

M. Abdirahman Abdullahi Irro, principal opposant du Somaliland, est finalement revenu sur sa décision de contester les résultats du scrutin, déclarant qu’il était prêt à assumer son nouveau rôle de rival de l’opposition. Somali Update

Le président somalien Mohamed Abdullahi Farmajo a félicité Muse Bihi Abdi pour son élection à la présidence du Somaliland. Dans un communiqué publié à Mogadiscio, le président a salué le déroulement pacifique des élections ; il s’est également engagé à reprendre les discussions entre la Somalie et le Somaliland. Somali Update

La construction d’une base navale émirienne dans le port de Berbera a commencé et devrait être terminée en juin 2018. Berbera est située dans le golfe d’Aden, à 260 kilomètres au sud du Yémen, où les troupes des Emirats Arabes Unis combattent les rebelles houthis dans une coalition dirigée par l’Arabie saoudite. Arabian Business

PIRATERIE

Le navire italien de l’UE NAVFOR, Virginio Fasan, a appréhendé six pirates présumés et saisi leurs navires, suite à l’attaque d’un porte-conteneur de 52 000 tonnes et d’un bateau de pêche les 17 et 18 novembre.
Suite à leur arrestation, les six prisonniers ont été transférés en prison aux Seychelles dans le cadre de l’accord avec l’UE permettant d’y envoyer les prisonniers suspectés de piraterie ; le dernier transfert avait eu lieu en 2014. All Africa/ News24

HUMANITAIRE

La Chine a fait don de 2 millions de dollars à l’UNICEF afin de venir en aide à 15 000 jeunes enfants souffrant de malnutrition sévère en raison de la sécheresse touchant la Somalie. Relief Web

DIVERS

Le Conseil de Sécurité des Nations Unies a renouvelé jusqu’au 15 novembre 2018 la levée partielle de l’embargo sur les armes à destination de la Somalie. Le Conseil de Sécurité a également demandé au Groupe de surveillance de la Somalie et de l’Érythrée (SEMG) de poursuivre ses investigations concernant l’exportation vers la Somalie de produits chimiques pouvant être utilisés dans la fabrication d’engins explosifs improvisés. UN.org

Dix-neuf personnes suspectées d’être des militants d’Al-Shabaab, dont des experts en explosifs, ont été arrêtés lors d’une opération militaire dans la région de Lower Shabelle, les suspects actuellement en détention seront bientôt traduits en justice. Goobjoog News

La Somalie et l’UNICEF ont lancé le processus de rédaction d’un projet de loi sur les droits de l’enfant. Une fois approuvé, le projet de loi constituera le fondement juridique de la protection des enfants en Somalie après la ratification en octobre 2015 de la Convention relative aux droits de l’enfant. Xinhuanet

Le 15 novembre, le Représentant spécial du Président de la Commission de l’Union africaine pour la Somalie et Chef de l’AMISOM, l’Ambassadeur Francisco Caetano Madeira, a accompagné une délégation du Gouvernement fédéral lors d’une visite d’évaluation de la sécurité à Barawe dans la région de Bas-Shabelle. AMISOM

Un rapport des renseignements a révélé qu’un des dirigeants d’Al-Shabaab né au Kenya, Ahmed Iman, envisage de quitter le groupe terroriste. Le rapport indique que l’imam souhaite quitter le groupe suite à la vague d’élimination des combattants kenyans, laquelle aurait provoqué une division au sein d’Al-Shabaab. The Standard

La mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM) a commencé à retirer ses troupes du pays dans un contexte d’’insécurité accrue à Mogadiscio. Daily Nation

Le Pentagone a annoncé que cent militants d’Al-Shabaab avaient été tués suite à une frappe aérienne américaine le 21 novembre. Vingt-neuf frappes aériennes ont eu lieu en 2017, dont sept entre le 9 et 14 novembre. CNN.com

Plusieurs personnes ont été tuées et des dizaines de blessés après que des militants d’Al-Shabaab aient lancé une attaque contre une base militaire tenue par l’armée nationale somalienne (SNA) dans la ville de Qoryooley dans la région de Bas Shabelle. Somali Update

Dernière modification : 10/01/2018

Haut de page