Succès des livres français à l’étranger [en]

Les droits de traduction de 14 087 titres ont été cédés ou coédités en 2016, vers plus de 45 langues.

En 10 ans, ce chiffre a progressé de 120 %.
Les coéditions sont en hausse de 5 % par rapport à 2015.
16 % des droits numériques sont cédés simultanément.
La jeunesse et la BD représentent à elles deux plus de 50 % des cessions réalisées : 1 titre cédé sur 3 l’est en jeunesse, 1 sur 4 l’est en bande dessinée.
Les principales langues de traduction sont le chinois, l’italien, l’espagnol.
Plus de 1 000 contrats conclus pour chacune de ces langues.
PNG

Dernière modification : 16/10/2017

Haut de page